Prevod od "koji tražiš" do Brazilski PT

Prevodi:

que procura

Kako koristiti "koji tražiš" u rečenicama:

Èuj, onaj brod koji tražiš, Anubis ili kako god, nije se pojavio ovde.
Aquela nave que estava procurando, Anubis, ela nunca apareceu por aqui.
Postoji jedna tacka u tvojoj prici koja zadržava odgovor koji tražiš.
Há um detalhe da história que possui a resposta que você procura.
Nakon svega što ti se dogodilo... mir koji tražiš nije unutar ovih zidova.
Depois do que Ihe aconteceu, sua paz não está nestes muros.
Posle svega što ti se desilo, mir koji tražiš nije meðu ovim zidovima.
Depois de tudo que lhe aconteceu, esta paz não está mais entre estas paredes.
Odgovor koji tražiš je meðu zvijezdama.
A resposta que procura reside nas estrelas.
Odgovor koji tražiš nalazi se u sobi.
As respostas que procura estão dentro da Sala.
U Transilvaniji æeš naæi odgovor koji tražiš,
Acho que na Transilvânia você encontrará as respostas que busca.
Ali ti nemaš odgovor koji tražiš:
Mas você não tem a resposta que busca.
Odgovor koji tražiš je seoski, èak seljacki.
A resposta que procura é rural. Até mesmo agrária.
Naše muèenje ti neæe dati odgovor koji tražiš.
Tortura não lhe dará a resposta que procura.
Verujem da je izraz koji tražiš - "Hvala".
Acho que você quer dizer "obrigada".
Mislim da je ovo deo koji tražiš.
Acho que é a peça que está procurando.
Sjeæaš se novoga zvuka koji tražiš?
"Lembra daquele som diferente que estava procurando"?
Verujem da je izraz koji tražiš "prorekao".
Acho que o termo que você procura é "visualizou".
Vjerujem da je broj koji tražiš 79.
Acho que o número que busca é 79.
Da li je to termin koji tražiš?
É esse o termo que queria usar?
Prvi odozgo je onaj koji tražiš.
Os melhores, aqueles que você estava procurando.
Mike, ureðaj koji tražiš je velièine malog zamrzivaèa.
Mike, a máquina que está procurando é do tamanho de um frigobar.
Odgovor koji tražiš se nalazi ovde.
A resposta que procura está aqui.
Misliš da æe Indijanski odbor pristati na honorar koji tražiš?
Não acha que a comissão indígena vai pegá-los por cobrar tão caro?
Verujem da je ovo lažnjak, koji tražiš.
Acredito que esse seja o falso que procura.
O, videæu mogu li da pronaðem taj kamen koji tražiš.
Verei se acho essa pedra que está procurando.
Avion koji tražiš je 6 milja istoèno, južno-istoèno uputio se la Molokai-u.
A aeronave está 9 km sentido leste-sudeste, rumo à Molokai.
Malo sam kratak na vremenu, ali verujem da je termin koji tražiš "u bokte".
Sim, estou um pouco atrasado, mas creio que a palavra que está procurando seja "Meu Deus!".
Nisam siguran da je to obrt u sluèaju koji tražiš.
Acho que não é a grande descoberta que queria.
Imam spis koji tražiš upravo ovdje!
Acho que tenho o arquivo que você quer.
Odgovor koji tražiš... U zvezdama je.
A resposta que procura... está nas estrelas.
Odgovor koji tražiš sve je vrijeme tu.
A resposta que procura estava lá o tempo todo. Bem atrás de você.
Moram ti reæi za kljuè koji tražiš.
Preciso contar sobre a chave que procura.
Imaš svako pravo da me želiš mrtvog, ali ubijanje mene ili Emili ti neæe pružiti mir koji tražiš.
Você tem todo direito de querer me ver morto, mas matar eu ou a Emily não te dará a paz que deseja.
Izraz koji tražiš bi bio "anticki."
Acho que a palavra que procura é: "Antiga".
Daci ti sav novac koji tražiš, samo mi to dopusti molim te...
Vou pegar todo o dinheiro que quiser. Por favor...
Zato verujem da je termin koji tražiš duplomajèinski sisoje.
Creio, assim, que o termo que procura é um "mamão de duas mães".
"Buè, ovde su kljuèevi tvog tajnog skrovišta, gde æeš pronaæi mir, koji tražiš.
"Butch, aqui estão as chaves do seu refúgio secreto, onde sei que encontrará a paz e tranquilidade que tanto procura.
Možda bi mogoa opisati predmet koji tražiš.
Talvez você pudesse descrever o item que procura.
Ako želiš naæi put za povratak kuæi, odgovor koji tražiš je u mom prstenu.
Se quiser voltar para casa, a resposta está no meu anel.
Ovo je Golden Sends koji tražiš.
Este é o Golden Sands que procura.
OVO JE ODGOVOR KOJI TRAŽIŠ JANG HAJÆING
ESTA É A RESPOSTA QUE PROCURA. YANG HAI-QING
Ja æu... Ti nabaviti odgovor koji tražiš.
Eu irei... encontrar a resposta que você procura.
Ali ako povuèeš taj okidaè, nikad neæeš dobiti odgovor koji tražiš.
Mas se puxar o gatilho... nunca terá a resposta que está procurando.
1.0758988857269s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?